EDF Trading et EDF Renewables s'associent pour optimiser un actif éolien au Texas

SAN DIEGO et HOUSTON, TX (6 septembre 2012) : - EDF Trading et EDF Renewables ont signé un accord de gestion de l'énergie pour optimiser la gestion du projet éolien Bobcat Bluff au Texas.

EDF Trading agira en tant qu'entité de programmation qualifiée et fournira des services de gestion de l'énergie pour le projet éolien de 150 MW d'EDF Renewables actuellement en construction dans l'Electric Reliability Council of Texas (ERCOT). La centrale devrait être opérationnelle en décembre 2012.

Les services fournis par EDF Trading comprendront la programmation, la gestion de l'énergie à court terme, l'assistance à la couverture à long terme, la commercialisation des crédits d'énergie renouvelable, l'assistance informatique et l'assistance à la plateforme, les services de règlement et l'assistance en matière de conformité et d'audit.

"Nous disposons d'une excellente plate-forme en Amérique du Nord et nous offrons des services de gestion de l'énergie à un large éventail de clients dans pratiquement toutes les régions", a déclaré John Rittenhouse, directeur général d'EDF Trading. "Une part importante de notre activité consiste à travailler avec d'autres sociétés du groupe EDF, c'est pourquoi je suis heureux d'annoncer notre première collaboration avec EDF Renewables. Nos relations sont excellentes et j'espère que nous travaillerons plus étroitement ensemble à l'avenir", a-t-il déclaré.

"Nous sommes ravis d'avoir sélectionné EDF Trading après un processus compétitif pour gérer notre premier projet en propriété dans l'ERCOT ", a déclaré Tristan Grimbert, président et directeur général d'EDF Renewables. "Nous nous réjouissons de la poursuite de notre coopération avec EDF Trading et de la réussite de notre projet au Texas.

Retour aux archives